Рецензія на монографію Володимира Устименка «Адаптація національного законодавства до права Європейського Союзу: основи, критерії, виміри стійкості»

У юридичному журналі «Право України», № 4 за 2025 рік, опубліковано рецензію на одноосібну монографію директора Інституту, члена-кореспондента НАН України, члена-кореспондента НАПрН України, доктора юридичних наук, професора, Заслуженого юриста України Володимира Устименка «Адаптація національного законодавства до права Європейського Союзу: основи, критерії, виміри стійкості». Авторами рецензії є широкого відомі в галузі господарського права науковці – докторка юридичних наук, професорка, завідувачка кафедри економічного права та економічного судочинства Навчально-наукового інституту права Київського національного університету імені Тараса Шевченка Вікторія Рєзнікова і доктор юридичних наук, професор, академік НАПрН України, Заслужений юрист України, професор кафедри економічного права та економічного судочинства Навчально-наукового інституту права Київського національного університету імені Тараса Шевченка Валентин Щербина.

Як відзначають автори рецензії, «Видання однозначно заслуговує на увагу й на роль “настільної книги”, як для науковця, так і для законодавця, працівника органу державної влади, місцевого самоврядування тощо. Монографія є надзвичайно своєчасною, оскільки видана в період повномасштабної війни, яка радикально трансформувала уявлення щодо пріоритетів правового розвитку». Рецензенти дійшли висновку, що у своїй монографії Володимир Устименко фактично закладає основи міжгалузевої доктрини адаптаційного права, що охоплює: елементи публічного права (конституційна сумісність, нормативна делегація, пріоритетність джерел); елементи господарського та цивільного права (уніфікація стандартів договорів, процедури публічних закупівель, інвестиційна стійкість); елементи адміністративного та службового права (механізми імплементації, моніторингу та звітності). Це надає українській правовій науці унікальний об’єкт дослідження, що має трансдисциплінарну структуру й орієнтацію на практичне правозастосування.

Вікторія Рєзнікова і Валентин Щербина виокремлюють низку характерних рис рецензованої монографії, а саме: системність і методологія; глибокий аналіз правотворчого процесу; порівняльно-правовий блок; інтеграція концепції сталого розвитку.

Монографія особливо привертає увагу тим, що автор переосмислює адаптацію не як суто формальний процес трансформації норм, а як системну здатність правопорядку зберігати функціональність у мінливому й критичному середовищі – війна, поствоєнне відновлення, членство в ЄС тощо. У цьому підході зосереджено теоретичну новизну, практичну значущість і концептуальну глибину дослідження.

Отже, як підсумовують рецензенти, монографія Володимира Устименка відкриває широке поле для подальших досліджень, оскільки: поєднує методологічну новизну із практичною орієнтацією; вперше системно підходить до адаптації законодавства як до багатовимірного процесу; демонструє потребу в міжгалузевій взаємодії і відкриває напрям формування самостійної доктрини адаптаційного права. Це дає змогу ініціювати нові наукові школи, міждисциплінарні дослідження, а також формування постійно діючих при Верховній Раді України або Мін’юсті експертних платформ з оцінки відповідності права України acquis ЄС.

Повний текст монографії «Адаптація національного законодавства до права Європейського Союзу: основи, критерії, виміри стійкості» розміщено в Репозитарії академічних текстів Державної установи «Інститут економіко-правових досліджень імені В.К. Мамутова Національної академії наук України». Із рецензією Вікторії Рєзнікової і Валентина Щербини на монографію можна ознайомитися за посиланням.